Mən, Elvin Mehman oğlu Cəbrayılov, hüquqşünas və müəllim ailəsində anadan olmuşam. Ali təhsilimi Bakı Dövlət Universitetinin, Almaniyanın Vürçburq və Köln Universitetlərinin Hüquq fakultələrində almışam. Almaniyada müxtəlif şirkət və hüquq firmalarında çalışmışam. Hal-hazırda Almaniyanın tanınmış hüquq firmalarının birində elmi işçi kimi əmək fəaliyyəti göstərirəm. 2014-cü ildən Almaniyanın Köln Şəhər Yüksək Əyalət Məhkəməsi tərəfindən azərbaycan və alman dilləri üzrə səlahiyyətləndirilmiş andlı tərcüməçiyəm.
Sənədlərim professional tərcümə olunmaqla bərabər əvvəlcədən müəyyən olunmuş vaxtdan da daha tez orijinal nüsxə şəklində mənə təhvil verildi. Tərcümə olunan sənədlərin scan olunmuş formada da tərcümə üçün qəbul olunması, vaxt itkisinin qarşısının alınmasında önəmli rol oynayır...
#Elshan Garayev
Həkim, Göttingen şəhəri